Dos Opciones, Un Camino

Este cortometraje, una parodia humorística y melodramática de la legendaria telenovela “Dos Mujeres, Un Camino”, resalta las opciones disponibles para los trabajadores agrícolas H-2A según la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio.

A parody of the legendary Mexican telenovela  "Dos Mujeres Un Camino" (Two Women, One Path), this PSA highlights the healthcare options available for H-2A guest-workers under the Affordable Care Act with humor and a flair for the melodramatic. 

9:23 - Spanish & Spanish Subtitles

EQUIPO DE PRODUCCIÓN

MIKEL BARTON - Co-Director, Productor
JORGE ALONZO - Co-Director, Guión
LARIZA GARZÓN – Guión
D.L. ANDERSON - Director de Fotografía
ANDREA PATIÑO CONTRERAS – Edición
MATT HEDT – Técnico de Iluminación
BEN TURNEY - Técnico de Sonido
ROBBIE FORREST – Diseño de Maquillaje y Estilista
VICTORIA BOULOUBASIS – Asistente de Producción
ADAM PYBURN – Diseñador Gráfico
ARI PICKER – Música Original
TONY MACIAS – Traducción

PRODUCCIÓN EJECUTIVA

LARIZA GARZON
ALLISON LIPSCOMB
MACKENZIE MANN

ELENCO

JAVIER PABÓN - Johnny Villegas
LIZ VERA - Voz de La Tesorito
VICKY - Doble de La Tesorito
XAVILAINE HINCAPE - La Trabajadora
FREDD REYES - Amigo 1
RAUL RULETTA - Amigo 2
HEATHER IRVIN - La Doctora
ALLISON LIPSCOMB - Enfermera
LEONARDO GALVAN C. - Cantante
ALFREDO RODRIGUEZ HERRERA - El Villano
ALFREDO HERNANDEZ BOCANEGRA - Trabajador Agrícola
DANIEL Z. CIPRIANO - Trabajador Agrícola
SALVADOR MIGUEL SECUNIDO - Trabajador Agrícola
JUAN HERNANDEZ ZAPATA - Trabajador Agrícola
CARLOS HERNANDEZ ZAPATA - Trabajador Agrícola
GONZALO ROBLEDO DIAZ - Trabajador Agrícola

 

Cliente

Miembros del Farmworker Health Insurance Team, FHIT, una coalición de 30 grupos trabajando para mejorar el acceso de los trabajadores agrícolas en Carolina del Norte a información y opciones de inscripción a seguros de salud.

Members of Farmworker Health Insurance Team, FHIT, a coalition of 30 diverse groups to improve North Carolina farmworkers’ access to information and enrollment options around health insurance.

Mil gracias

Mike Gaster's Farm, Moncure Community Health Clinic, Xavier Joyner, Steve McNeil, Ann Watson

UNDERWRITTING

 Kate B. Reynolds Charitable Trust